结果:找到“英译汉”相关内容50个,排序为按回复时间降序,搜索更多相关帖子请点击“高级”
西南财经金融院金融学考博真题和复习资料
5 个回复 - 1340 次查看
本人分享一下备考西财金融学博士统考的经验:微观用书:中级微观经济学(范里安:《微观经济学:现代观点》、马工程教材《西方经济学(上)》),微观经济理论:基本原理与扩展(尼克尔森)宏观用书:宏观经济学(威 ...
2022-5-31 10:47 - 江雨凡 - 现金交易版
2020年西南财经大学考博分享与真题
11 个回复 - 7457 次查看
首先想说本人已是二战考博了,终终终于上岸了!19年的时候还是自己准备不够充分,加上报考学院竞争太激烈,失败了。不过,哪个学院竞争不激烈呢?今年因为疫情,报考的人更多,而且像西财这样博士招生还有统考的学校 ...
2020-7-18 17:53 - peggyzcx - 现金交易版
2019年重庆大学应用经济学回忆版
8 个回复 - 2093 次查看
内容为2019年重庆大学应用经济学2019年的真题回忆版,包括西方经济学(宏观和微观)及计量经济学。其中重庆大学英语考试是全校统一,包括选择题、阅读理解(45分或40分)、完形填空、
英译汉()、作文(20分),阅 ...
2019-3-29 10:57 - 就是我就是我 - 现金交易版
词汇的内涵意义与TEM-8英译汉
2 个回复 - 717 次查看
【作者(必填)】逄仁山[/backcolor]
【文题(必填)】词汇的内涵意义与TEM-8
英译汉
【年份(必填)】2006
【全文链接或数据库名称(选填)】http://www.cqvip.com/QK/88585X/200606/23364232.html[/backcolor]
...
2013-5-9 11:24 - apple3631 - 求助成功区
钢铁产品冶炼专业术语英译汉
0 个回复 - 1661 次查看
<P>根据各钢铁产品冶炼工艺流程的名词翻译而成。<BR>共两个文件,一个可根据产品查询,另一个可根据首字母查询。<BR><BR><BR>冶金英语词典<BR><BR>A<BR>accelerated cooling: 加速冷 ...
2007-9-2 06:43 - MEI眼泪 - 商学院
英语英译汉四步定位翻译法--胡敏
5 个回复 - 2214 次查看
看了相关的帖子,发现没有关于翻译的好帖子,因此就贴了一个,望支持。虽然翻译分数不多,但是翻译得分率是最低的,同时做好翻译有助于阅读。同时祝考研顺利!
2011-7-26 16:23 - 阁楼一瀚 - 经管考研
连淑能《英译汉教程》配套题库(含考研真题)
0 个回复 - 161 次查看
【简介】
本书是连淑能《
英译汉教程》教材的配套题库(含考研真题)。根据连淑能《
英译汉教程》的章节编排,以及翻译的不同层面,将本书划分为四章,十八个小节。精选与章节内容配套的习题,并对知识点突出的题目 ...
2023-3-28 14:19 - monney - 经管考研
浅谈如何防止医学文献英译汉出现翻译腔
0 个回复 - 856 次查看
在医学文献的
英译汉中,两种语言分属两个语系,表达不同的思想语言。就结构而言,英语句子的各成分间起连接作用的是词或词组,结合成结构严谨、内涵丰富的复合长句,英语组句的这种方法称为形合法。汉语的句子成 ...
2021-6-8 16:51 - yuan_hy - 学术道德监督
【干货】华慧考博_英译汉中长难句的翻译小技巧!
0 个回复 - 616 次查看
在考博英语题型中,翻译是一个重点考察题型,最能考察学生的英文综合能力,不仅要有平时的输入积累,还要能正确合适的输出。考博英语翻译考察分为
英译汉和汉译英,今天华慧考博老师先来讲一讲
英译汉中的难点长难句的 ...
2020-9-27 17:41 - 赛跑中的蜗牛 - Forum
科技英语的语言特点和英译汉翻译技巧的运用
1 个回复 - 1280 次查看
对于科技工作者而言,要想掌握本领域的最新动态,了解最前沿的信息,应当具备一定的翻译能力,才能实现跨文化交流思想和沟通信息。因为坐等他人将英文翻译成汉语后再阅读,早已失去了其大部分的价值。而要想实现 ...
2020-9-4 15:58 - yuan_hy - 学术道德监督
科技论文英译汉中词义的选择依据探讨
0 个回复 - 919 次查看
在科技论文翻译过程中,译文词语的选择是个至关重要的问题,因为词语选择是否妥当直接影响到译文的质量。一般来说,译文词语的选择取决于原文词义、语法结构以及汉语的表达习惯和逻辑关系等。在这里,我们我们就 ...
2020-8-10 11:48 - yuan_hy - 学术道德监督
R调用RYoudaoTranslate足不出户实现英译汉
0 个回复 - 2119 次查看
1.安装RRYoudaoTranslate翻译包,只需安装一次,不需要每次使用都安装2.新建一个R脚本,复制如下代码后保存。文件名可以随意,我这边保存为translate.r
3.每次启动后如果需要使用只需要输入如下命令:
4.现在我们调 ...
2017-10-1 10:54 - 屋檐滴语 - R语言论坛
2015考研英语:英译汉十大错误原由
1 个回复 - 1439 次查看
此文乃转载于跨考教育:
翻译的过程大致分为三步理解、表达与校正。理解指对原文的理解,主要是指首先找到要翻译句子的主谓结构,看看这句话主要讲什么,然后再找出句子的其他成分,如定语、宾语、状语等 ...
2014-7-11 07:42 - feather3891 - 高考专业
从《通论》中一段话的英译汉看翻译水平对学术传承的价值
23 个回复 - 3691 次查看
凯恩斯《通论》英文版序言,有如下一段话:
When I began to write my Treatise on Money I was still moving along the traditional lines of regarding the influence of money as something so to speak separat ...
2012-7-8 07:47 - fujo11 - 宏观经济学
英语英译汉四步定位翻译法--胡敏
1 个回复 - 951 次查看
看了相关的帖子,发现没有关于翻译的好帖子,因此就贴了一个,望支持。虽然翻译分数不多,但是翻译得分率是最低的,同时做好翻译有助于阅读。
同时祝考研顺利!
2011-7-26 16:22 - 阁楼一瀚 - 经管考研
征求林林业方面的翻译;英译汉
7 个回复 - 1551 次查看
Impacts of exchange rates on international forest products trade are widely debated, but the
empirical evidence regarding this issue is still inconclusive. Here, we report findings of the
impacts of ...
2010-5-20 16:39 - nlm0402 - 爱问频道
如何做好英语考试英译汉题目
0 个回复 - 799 次查看
(来源) 中华英语学习网 www.100yingyu.com
英译汉时应注意以下几个方面:
1.总的原则
(1)翻译时既要忠实于原文,又要符合汉语的习惯
(2)翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原 ...
2010-3-9 09:45 - joyangell - 休闲灌水